利用案内
User Guide

館内施設

■大浴場
■露天風呂
■低温サウナ
■水風呂(男性のみ)
■泡風呂(女性のみ)
■休憩処
■売店(館内・屋外)
■食堂(お食事のみでのご利用もできます)
■ゲーム・絵本コーナー

温泉

~泉質(Spring Water Quality)~
無色透明のとろりとした湯はアルカリ性単純温泉(アルカリ性低張性低温泉)で、肌がつるつるになると女性に評判です。主に神経痛、筋肉痛、関節痛、五十肩、運動麻痺、関節のこわばり、うちみ、くじきなどに効果があります。
The colorless, transparent, and slightly viscous water is an alkaline simple hot spring (alkaline hypotonic low-temperature spring), and is popular with women for making their skin smooth.

露天風呂

~大浴場(Large Public Bath)~
大きな窓ガラスから陽光が差し込む明るい屋内には、横長の広々とした大浴場があります。
In the bright interior, where sunlight streams in through large windows, there is a spacious, long, rectangular public bath.

~露天風呂(Open-air bath)~
石組みされた露天風呂からは、垣根越しに森林と山並みが見渡せます。
From the stone-built open-air bath, you can see the forest and mountain range over the hedge.

休憩処

~休憩処(Rest Area)~
畳の香りが漂う落ち着ける休憩室、リラックスしながらお過ごしください。
奥には最新のマッサージチェアがございます。(有料) ※飲食物の持込はご遠慮ください。
Please relax and enjoy your time in our calming rest area, where the scent of tatami mats fills the air.

食堂

~食堂(Dining Room)~
落ち着いた雰囲気の食堂です。多彩なメニューをご用意しておりますので、ゆったりとお食事をお楽しみください。
お食事のみでのご利用もできます。※飲食物の持込はご遠慮ください。
Our dining room has a relaxed atmosphere. We offer a variety of dishes, so please enjoy your meal at your leisure.

営業時間
平 日 11:00~17:00(ラストオーダー16:30)
土日祝 11:00~19:30(ラストオーダー19:00) 
※14:00~15:00の間は、休憩時間とさせていただきます。